Bond ist tot

Ich kann mir nicht helfen. Seitdem Daniel Craig zum Protagonisten der beliebten Agentenfilm-Serie geworden ist, lässt diese so gut wie nichts mehr vom klassischen Bond durchscheinen. Aus dem gewitzen Briten mit Charm und Waffe ist mehr oder weniger ein abgehalfteter Rambo-Verschnitt im maßgeschneiderten Anzug geworden.

Nach dem sehr enttäuschenden Casino Royal wurde auch mit Ein Quantum Trost nicht viel besser gemacht. Klar, die Effekte sind "gut". Auch die Darsteller sind nicht wirtlich schlecht. Nur fehlt leider alles, was einen echten Bond zum Bond gemacht hat. Normalerweise war jeder Bond-Film ein Vorreiter seiner Zeit. Die Effekte waren zu Connery- und Moore-Zeiten wegweisend. Die Gadgets waren ein absolutes Muss, selbst in den Brosnan-Filmen. Auch die Bond-Girls haben ihren Charme verloren, es zählt nicht, dass einfach nur Frauen drin vorkommen. Und vergessen wir mal nicht die Zeiten, in denen James sich präsentierte als "Bond, James Bond" und cool seinen Martini - geschüttelt, nicht gerührt schlürfte.

Anscheinend haben die Macher das Konzept Bond vollkommen überdacht und sind weg von alten Traditionen gekommen, um etwas zeitgemässer zu werden. Das Problem ist: James Bond war schon immer zeitgemäss und aus den ehemaligen Agenten-Spektakeln wird nun eine schnöder 08/15-Actionfilm-Serie.

R.I.P, James...

Read my lips!

Ich muss jetzt doch mal für die deutschen in die Bresche springen. Immer wieder wird über schlechte Synchronisation von Filmen oder Serien gejammert und diese Meinung vertrete ich überhaupt nicht.

Im Gegenteil - So gut wie bei uns wird in den wenigsten Ländern lokalisiert.
Beispielsweise habe ich während eines Urlaubs in der Türkei festgestellt, dass so manche Figuren mit geschlossenen Lippen weiter reden oder mit sich bewegendem Unterkiefer dastehen und plötzlich gar nichts mehr zu sagen haben. In manchen Ländern wird lediglich untertitelt.

Ja, die Qualität des Originals kann nicht wirklich gehalten werden. Auch wenn deutsche Synchronstudios gerne mal Witze neu erfinden, um einen nicht übersetzbaren Joke aus dem Original zu ersetzen, ändert das nichts an der Tatsache, dass man meist an Qualität einbüsst, sobald man etwas aus einem Original verändert. Gleicht in etwa dem Aufnehmen einer Musik-Kassette von einer CD. Es kann fast nur schlechter werden.

Aber was die Arbeit der deutschen Syncher angeht, so sollte gesagt sein, dass es so ziemlich der besten Qualität entspricht, die wir auf der Welt haben. Oft werden sogar Schriften innerhalb eines Films ins deutsche übersetzt, wie etwa in so manchem Pixar-Film. Jedenfalls ist das Gerede fast immer Lippensynchron und meist sehr passend zur Situation aufgenommen und bearbeitet. Man merkt, dass hier viel Aufwand reingesteckt wird, um so gut wie möglich ans Original heranzutreten und das machen längst nicht alle Länder so.

3, 2, 1, Meins!

Dieses schöne Kästchen wird schon bald in meinem Besitz sein. Der Popcorn Hour A-110.

Ja, Kästchen habe ich wie Sand am Meer und auch der Name lässt zunächst mal nichts besonderes vermuten, ausser, dass es sich vielleicht um eine Maschine zur Nahrungsmittelzubereitung handeln könnte.

Doch weit gefehlt, dieses kleine Ding ist ein kompletter Mediaplayer im kleinen Gehäuse. Es spielt sowohl Div/Xvid als auch hochauflösende Formate ab, samt MKV mit dem h.264 Codec. Ein kleiner Alleskönner mit interner SATA-Festplatte.

Denn wenn man schon mit einem FullHD-Fernseher ausgestattet ist, sollte man auch was draus machen!

Merry Chrismas an mich selbst!

Zickenkrieg

Ein Grund, morgens nicht aufzustehen ist mit Sicherheit das dumme Promi-Gefasel dämlicher Zimtzicken auf diversen Morning-Shows in Privatsendern. Ein Grund, danach auch nicht aufzustehen ist der, dass diese Shows kein Ende zu nehmen scheinen.

Wen interessiert das?

Doch nur irgendwelche Desperate Houswives, die sich den Traum des Lebens dann doch etwas anders vorgestellt haben. Wer ist denn so gelangweilt, dass er sich ernsthaft für jedes Detail im Leben irgendwelcher Prominenten interessieren muss, abgesehen von Meldungen wie "ist jetzt verlobt", "ist jetzt verheiratet", "ist jetzt geschieden" und "hat jetzt eine Neue"?

Die reisserische Art der Berichterstattung wäre schon Schmerz genug, aber dann auch noch eine hohle F-Klasse-Möchtegern-Promi-Nuss, die jeden kleinen Schritt der "Stars" auch noch zu kommentieren hat wie ein Stadion-Sprecher auf LSD. Ernsthaft??

Leute, ihr seid verzweifelt...

Aber zum Glück gibts ja noch Kalki, der mir den Schmerz morgens und nachmittags etwas lindert. Dann lohnt sich auch das Aufstehen wieder!